1. Information we collect

1. 수집하는 정보

We do not ask for, collect, or store any of the following:

다음 정보를 요청하거나 수집·저장하지 않습니다:

• Names, email addresses, phone numbers, or other identifying information.
• Your Apple ID or iCloud account information.
• Reading history, bookmarks, highlights, font size, or theme preferences (these stay on your device).
• Location data of any kind.
• Contacts, photos, microphone input, or device sensor data.

• 이름, 이메일 주소, 전화번호 등 식별 정보
• Apple ID 또는 iCloud 계정 정보
• 읽기 이력, 북마크, 형광펜, 글씨 크기, 테마 설정 (기기에만 저장됨)
• 위치 정보 일체
• 연락처, 사진, 마이크 입력, 기기 센서 데이터

The app does not have an account system — there is nothing to sign in to.

앱에는 계정 시스템이 없으며, 로그인할 것이 없습니다.

2. AI voice playback

2. AI 음성 재생

When you tap play on a Bible passage, the app sends a request to our server (hosted on Cloudflare) containing only:

• The book / chapter / verse range you asked to hear (e.g. "Genesis 1:1–5").
• The voice you selected (e.g. "Jooho").

The server returns a short-lived signed URL to the corresponding audio file stored in Cloudflare R2. We do not record who requested what, nor associate requests with any user identifier. Cloudflare's standard edge access logs (IP address + request path, retained for operational debugging per their default policy) apply.

성경 구절 재생 버튼을 누르면 앱이 다음 정보만을 포함한 요청을 우리 서버(Cloudflare 호스팅)로 전송합니다:

• 듣고자 하는 책/장/절 범위 (예: "창세기 1:1-5")
• 선택한 음성 (예: "주호")

서버는 해당 음성 파일이 저장된 Cloudflare R2의 단기 서명된 URL을 반환합니다. 누가 어떤 요청을 했는지 기록하지 않으며, 사용자 식별자와 연결하지 않습니다. Cloudflare의 표준 엣지 액세스 로그(IP 주소 + 요청 경로, 운영 디버깅용 기본 보유 기간)가 적용됩니다.

3. Subscription information

3. 구독 정보

All subscription purchases and renewals are processed by Apple through StoreKit. We never see your payment method, billing address, or full Apple ID. We receive only the cryptographically-signed transaction Apple gives us, which contains a per-app, per-Apple-ID identifier — this lets us validate that a paying subscriber should not see ads, and that a legacy "광고삭제" purchaser is eligible for the 2-month thank-you offer.

모든 구독 결제 및 갱신은 Apple의 StoreKit을 통해 처리됩니다. 결제 수단, 청구 주소, 전체 Apple ID는 직접 볼 수 없습니다. Apple이 제공하는 암호학적으로 서명된 거래 정보만 받으며, 이 정보에는 앱+Apple ID 단위 식별자가 포함됩니다 — 이를 통해 결제 사용자에게 광고를 표시하지 않고, 레거시 "광고삭제" 구매자가 2개월 감사 혜택을 받을 자격이 있는지 확인합니다.

We store this transaction identifier on our server (Cloudflare D1 database) only when you redeem the legacy 2-month offer, so we can enforce "one free legacy offer per Apple ID". For all other subscription users, we keep nothing server-side.

레거시 2개월 혜택을 redeem할 때만 이 거래 식별자를 서버(Cloudflare D1 데이터베이스)에 저장하여 "Apple ID 1개당 레거시 혜택 1회"를 강제합니다. 그 외 일반 구독 사용자의 데이터는 서버에 일절 보관하지 않습니다.

4. Third-party services

4. 제3자 서비스

Google AdMob (free users only)

Google AdMob (무료 사용자 한정)

If you are not subscribed and do not own the legacy "광고삭제" purchase, banner ads are shown at the bottom of the reader using Google AdMob. AdMob may collect:

• Advertising identifier (IDFA) if you allowed App Tracking when prompted.
• Device model, iOS version, language, and approximate location (country-level).
• Ad interaction events (impressions, taps).

This collection is governed by Google's privacy policy — see policies.google.com/privacy and the ads-specific addendum at policies.google.com/technologies/ads. You can opt out of personalized ads in iOS Settings → Privacy & Security → Tracking, or remove ads entirely by purchasing a subscription or owning the legacy "광고삭제" non-consumable.

구독자가 아니고 레거시 "광고삭제"도 보유하지 않은 경우, 화면 하단에 Google AdMob 배너 광고가 표시됩니다. AdMob은 다음 정보를 수집할 수 있습니다:

• App Tracking 허용 시 광고 식별자(IDFA)
• 기기 모델, iOS 버전, 언어, 대략적 위치(국가 단위)
• 광고 상호작용 이벤트(노출, 탭)

이는 Google의 개인정보 처리방침을 따릅니다 — policies.google.com/privacy 및 광고 관련 별도 정책 policies.google.com/technologies/ads를 참고해주세요. iOS 설정 → 개인정보 보호 및 보안 → 추적에서 맞춤 광고를 거부할 수 있으며, 구독하거나 레거시 "광고삭제" 비소모성을 보유하면 광고가 완전히 제거됩니다.

Apple App Store / StoreKit

Apple App Store / StoreKit

Subscription billing, renewals, refunds, and family sharing are handled by Apple. Apple's privacy policy applies to that data — see apple.com/legal/privacy.

구독 결제, 갱신, 환불, 가족 공유는 Apple이 처리합니다. 해당 데이터에는 Apple의 개인정보 처리방침이 적용됩니다 — apple.com/kr/legal/privacy를 참고해주세요.

Cloudflare

Cloudflare

We host our server (audio URL signing, legacy offer code redemption tracking) on Cloudflare Workers and store data in Cloudflare D1 (SQL) and R2 (audio files). Cloudflare's standard edge logging applies — see their policy at cloudflare.com/privacypolicy.

우리 서버(오디오 URL 서명, 레거시 오퍼 코드 redemption 추적)는 Cloudflare Workers에서 운영되며, 데이터는 Cloudflare D1(SQL) 및 R2(오디오 파일)에 저장됩니다. Cloudflare의 표준 엣지 로깅이 적용됩니다 — 자세한 내용은 cloudflare.com/privacypolicy를 참고해주세요.

5. Data storage

5. 데이터 저장

Reading state, highlights, font sizing, and theme preferences are stored on your device only — never uploaded. Uninstalling the app removes all of this. Re-installing starts you fresh.

읽기 상태, 형광펜, 글씨 크기, 테마 설정은 기기에만 저장되며 업로드되지 않습니다. 앱 삭제 시 모두 제거됩니다. 재설치 시 새로 시작합니다.

The audio files for AI voice narration are cached locally on your device after first playback for offline reuse. You can clear this cache from the in-app Settings page at any time.

AI 음성 낭독용 오디오 파일은 첫 재생 후 오프라인 재사용을 위해 기기에 캐시됩니다. 앱 내 설정 페이지에서 언제든지 캐시를 지울 수 있습니다.

6. Children's privacy

6. 아동 개인정보

성경 - 개역개정 is rated for general audiences and does not knowingly collect information from children under 13. Since the app does not have an account system or collect personal data, this is largely automatic. If you believe a child has somehow been affected, please contact us.

성경 - 개역개정은 전 연령 대상이며, 13세 미만 아동의 정보를 의도적으로 수집하지 않습니다. 앱에 계정 시스템이 없고 개인정보를 수집하지 않으므로 대부분 자동으로 보호됩니다. 자녀에게 영향이 있다고 판단되는 경우 문의해주세요.

7. Your rights

7. 사용자 권리

Because the app does not collect personal data, traditional data-subject rights (access, deletion, correction) have nothing on our side to act on. To stop AdMob from showing personalized ads, opt out of tracking in iOS Settings or subscribe. To delete everything 성경 - 개역개정 has on your device, uninstall the app.

앱이 개인정보를 수집하지 않으므로, 전통적인 정보 주체 권리(접근, 삭제, 정정)에서 우리 측이 처리할 내용은 없습니다. AdMob의 맞춤 광고를 중단하려면 iOS 설정에서 추적을 거부하거나 구독해주세요. 기기에서 성경 - 개역개정의 모든 데이터를 삭제하려면 앱을 삭제하세요.

8. Security

8. 보안

Server-side data we hold (audio URL signing requests, legacy offer code redemption records) is transmitted over TLS and stored encrypted at rest by Cloudflare. Apple's StoreKit signatures are cryptographically verified before we trust any subscription claim — we cannot be tricked into granting an offer by a forged client.

서버에 보관하는 데이터(오디오 URL 서명 요청, 레거시 오퍼 코드 redemption 기록)는 TLS로 전송되며 Cloudflare에서 암호화되어 저장됩니다. Apple StoreKit 서명은 신뢰하기 전에 암호학적으로 검증되어, 위조된 클라이언트가 우리를 속여 혜택을 받을 수 없습니다.

9. Changes to this policy

9. 정책 변경

If we change anything material, we update the effective date at the top of this page and announce the change in the app's release notes. Continued use of the app after a policy update means you accept the change.

중요한 변경이 있을 경우 본 페이지 상단의 시행일을 업데이트하고 앱 릴리스 노트에서 변경 사항을 알립니다. 정책 업데이트 후 앱을 계속 사용하는 것은 변경 사항에 동의함을 의미합니다.

10. Contact

10. 문의

Questions about this policy or your data: support@dko.app

본 방침이나 데이터 관련 문의: support@dko.app

11. Compliance

11. 준수

This app and its data practices are designed to comply with Apple's App Store Review Guidelines, the EU's General Data Protection Regulation (GDPR), the California Consumer Privacy Act (CCPA), and similar regional privacy frameworks. Because we collect no personal data ourselves, most obligations apply primarily to our third-party providers (Apple, Google AdMob, Cloudflare) whose own policies you can review at the links above.

본 앱과 데이터 처리 관행은 Apple App Store Review Guidelines, EU GDPR, 미국 캘리포니아 CCPA 및 유사한 지역 개인정보 보호 프레임워크를 준수하도록 설계되었습니다. 우리가 직접 개인정보를 수집하지 않으므로 대부분의 의무는 주로 제3자 제공자(Apple, Google AdMob, Cloudflare)에 적용되며, 각 정책은 위 링크에서 확인할 수 있습니다.